На волне окончания работы над переводом Амнезии подумалось.
Во-первых, мне ужасно нравится Амнезия. Конечно, у меня малый опыт отоме и ВН в целом, но всё же такого я пока не встречала больше нигде.
Крайне увлекательный сюжет всех рутов, с огромным уклоном в тайны и зловещие приключения (кроме Кента, который отчётливо сияет путеводным маяком ромкома и слайса).
Классная фишка с духом-помощником, который сопровождает героиню. И что важно, он не только отлично выписан, но и позволяет реализовать реакцию обычного игрока, которую иначе сложно было бы затронуть в романтической новелле на серьёзных щщах.
Сам текст сделан замечательно. Шутки смешны, драмы драматичны. Всему есть место, без перекосов.
Графика на уровне. Думаю, есть кому возразить, что бэки не прорисованы, а обработаны в фоторедакторе. Да и CG не блещут. К счастью, я не делаю для себя упора на CG (может быть, мне просто не попадалось таких, чтобы захватывало дух, кроме, разве что, Kara no Shoujo, хе-хе), так что для меня главное — спрайты персонажей. А они сделаны замечательно, отрисованы будто рельефно, и не воспринимаются как двумерная красивая, но плоская картинка (что характерно для стиля таких игр, как Black Wolves Saga, OZMAFIA!, Nameless). И да, чардиз просто великолепен. А техническое исполнение добавляет удовольствия (серьёзно, я ещё не избалована новеллами, где герои моргают, особенно учитывая то, что этот приём не реализуется даже в более поздних новеллах с немалым бюджетом и графикой вроде Ayakashi Gohan).
Так что Амнезия для меня пока что бесспорный лидер по увлекательности. Обычные новеллы с повседневными героями в простой одежде, без интриги, с посредственным графическим исполнением, боюсь уже не смогут меня увлечь (если вообще могли).

Во-вторых, несмотря на эту любовь, я не могу выделить ни одного персонажа из пяти, которого бы я обожала всей душой и плакала над артами/скупала мерч.
Укио? Его янгире-ипостась бесспорна хороша, но сам он, такой милый мальчик-зайчик (если не пытаться делать фото с мобильника вместо зеркалки) — совершенно не моё. Ситуацию мог бы спасти сейю, но исполнение меня тоже не привлекло.
Кент? Для меня он — персонаж, скорее, комедийный. Да и типаж не мой (но зато он высокий, хо-хо-хо).
Икки? Вот тут случай, когда действительно многое зависит от сейю. Его голос в игре наверное мой фаворит. Сам персонаж обаятельный невероятно, настоящий сердцеед, но всё-таки не хватает чего-то.
Тома? Во многом я его обожаю. Но его нерешительность и даже трусость не позволяют мне назвать его своим любимым персонажем игры.
Шин? Как и Тома, заглавный персонаж серии. На него делался особенный упор, как можно заключить из оформления игры. Но цундере, который редко говорит комплименты, но часто — гадости, снова не мой любимый типаж.
Так что как-то вот так. Правда, теперь я задумалась, а есть ли у меня действительно любимый типаж, или хотя бы один любимый персонаж, про которого можно сказать "нравится" или даже "люблю!" безо всяких реверансов?...